Autores: Isabella Weber y Gregor Semieniuk[1]

Publicado primero en: https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/mar/19/oil-crisis-research-rich-costs-wealth-redistribute.

Responsable de la traducción: Miguel Ruiz.

El estrecho de Ormuz se ha convertido en el centro del mundo. Mientras que la guerra de Estados Unidos e Israel contra la República Islámica provoca muerte, destrucción y contaminación en todo Oriente Medio, la economía mundial en su conjunto se prepara para las consecuencias del conflicto. El tráfico marítimo a través de este estrecho paso se ha paralizado casi por completo. Los precios del crudo ya se han disparado a más de 100 dólares por barril, frente a los 60 dólares por barril de principios de año, mientras que los precios de la gasolina están subiendo y las aerolíneas anuncian subidas de precios. Los gobiernos de los países importadores de petróleo se apresuran a contener las consecuencias, anunciando medidas que van desde semanas laborales más cortas para ahorrar combustible hasta regulaciones de precios. Lo que aún no están debatiendo —y deberían hacerlo— es quién, exactamente, está a punto de hacerse muy rico con todo esto.